“E falou-lhe Deus que a sua descendência seria peregrina em terra estrangeira.” (At 7, 6)
“A terra é a tua barquinha, não a tua morada” (Santa Teresinha)
Vizinhos…
Há pouco tempo, descobri a origem do termo “paróquia”. Esta palavra vem do termo grego “paroikía” e significa “casa ao lado”, “vizinhança “. Assim, quando o Papa Francisco falava, na sua carta sobre santidade, nos “santos da porta ao lado”, podemos pensar nos “santos da tua paróquia”. Os paroquianos são, pois, os que vivem lado a lado, na mesma vizinhança, e é por isso que São João Paulo II afirmou que a paróquia é a Igreja que vive no meio das casas dos seus filhos e filhas. (cf. Christifideles Laici, 26)
… e peregrinos
Mas a palavra paróquia tem outra origem grega também, e é aqui que entra a novidade cristã: ela está relacionada com a palavra grega “paroikos”, que quer dizer “estrangeiro”, “peregrino”. Ao contrário do Antigo Testamento, o Novo Testamento foi escrito em grego. Se durante todo o Antigo Testamento, nos referimos aos Hebreus como peregrinos em terra estrangeira, é no Novo que surge a palavra paroikos. No seu discurso de despedida, Santo Estêvão, o primeiro mártir, usa esta palavra. Somos, diz ele, herdeiros de um povo que sempre viveu na terra como estrangeiro, peregrino, rumo a uma pátria prometida, não aqui, mas na eternidade (cf. Atos 7,6).
Existe diferença entre ser estrangeiro e ser peregrino, e o Novo Testamento vai apontar, cada vez mais, para o povo cristão como um povo peregrino. De facto, o estrangeiro pode não ter mais a ânsia de regressar à sua pátria, apesar da saudade, ou porque já encontrou um lar na terra que agora habita, ou porque tal não é mais possível. Um peregrino, pelo contrário, é alguém que está a caminho de um lugar sagrado. Quem já fez o Caminho de Santiago, quem já foi a Fátima a pé, quem já caminhou por montes e vales à procura de algum santuário remoto, sabe bem o que significa peregrinar, e como todos os pensamentos, esforços, anseios se unificam na expetativa da chegada. Ser peregrino é um movimento contínuo da alma rumo ao céu.
Se juntarmos, pois, os dois vocábulos gregos, iremos encontrar o sentido profundo da palavra paróquia: vizinhos que se ajudam mutuamente, porque vivem lado a lado como peregrinos em terra estrangeira, rumo à pátria celeste. Que maravilha!
A Barca, a Arca e a Igreja
Os primeiros cristãos procuraram materializar esta ideia, enquanto construíam os seus lugares de culto. Onde reunir a paróquia? Como fazer os paroquianos sentir que são vizinhos, em peregrinação rumo ao Céu?
A imagem que lhes acorria ao espírito com mais frequência era a de um navio. A Igreja é, desde sempre, a Barca de Pedro, a tal Barca onde Jesus dormia, mas que viajava em segurança até á outra margem. Dessa Barca, já fora imagem e modelo a Arca de Noé, capaz de salvar todos os que nela entraram. Assim, as igrejas de pedra começaram por ser construídas imitando um navio. Já repararam? Ao entrarmos numa igreja, entramos – no modelo tradicional – num espaço retangular, comprido, que tem ao leme o próprio Jesus sobre o altar e no sacrário. Ao alto, como uma vela desfraldada, tem o crucifixo. E os cristãos reúnem-se precisamente no espaço a que chamamos “nave” – nave central, naves laterais. Esta palavra vem do latim navis ou do grego naus, vocábulos que deram origem à nossa palavra “navio”.
Da próxima vez que entrarem numa igreja, não pensem em museus ou obras de arte: pensem num navio, em marinheiros corajosos e transpirados, trabalhando em grupo, e na magnífica viagem que temos pela frente!
Santidade
Os primeiros cristãos tratavam-se uns aos outros por “santos”. O termo não significava, para eles, super-heróis da fé, mas gente comum que tinha por horizonte o Céu. A origem destas palavras que, hoje, descobrimos, dão-nos as pistas necessárias para descobrirmos também o conceito de santidade:
Somos peregrinos que não vão descansar até chegarem ao fim da sua peregrinação, que é a Pátria celeste. Como qualquer peregrino, já demos conta de que não somos autossuficientes, mas que precisamos dos outros, dos vizinhos e amigos, para não desfalecermos pelo caminho. No navio onde viajamos, não há primeira classe, todos somos trabalhadores, marinheiros, fazendo turnos, acordando fora de horas, dando o litro para que as tempestades não nos destruam. Ao leme, vai Jesus, ora a dormir, ora acordado. Ele não permitirá que a barca se afunde.
Compromisso
Neste mês de novembro, em que a Igreja nos convida a meditar na vida eterna, procuremos concretizar esta imagem da vida cristã que os primeiros cristãos construíram para nós. Podemos, agora, dar o sentido real à expressão: “Estamos todos no mesmo barco”. A paróquia é o navio da nossa peregrinação e, quando vamos à missa e nos sentamos nos bancos da “nave”, não somos espectadores, que chegam tarde e saem cedo, mas marinheiros, de mangas arregaçadas e olhos fitos no horizonte. O Deus que nos espera no final da peregrinação é o mesmo Deus que viaja connosco ao leme!
Todos os santos e santas de Deus, rogai por nós, para que também nós cheguemos à terra de todas as promessas! Ámen.

Que maravilha de texto! Uma excelente ajuda para olhar com outros olhos para os marinheiros ao meu lado na Barca Igreja!
Grata por este texto com ideias ricas de conteúdo e tão bem escrito!
estes ensinamentos são tesouros escondidos na malha do Internet. Quem os acha são ricos. Obrigado, Teresa. Louvado seja Deus pelas nossas paróquias.